would never allow me: did not let me (no me dejaba, no me
permitía)
would damage: would hurt, would inflict damage to (dañaban)
research: investigation (investigación)
claims: assertions, statements (afirmaciones)
improves: makes
better (mejora)
researchers: investigators, scientists (los
científicos, los investigadores)
found: discovered (descubierto)
risk of death: danger o death (riesgo de muerte)
by a third: by 30 per cent (en un 30 por ciento) |
seldom: rarely (raras veces, pocas veces)
it is believed that: scientists believe that (se cree
que)
findings: discoveries (descubrimientos)
lies in: originates in (radica en, se origina en)
phenols: acidic organic compounds (fenoles, ácidos
fénicos)
rush off: rush away, depart or leave in a hurry (salgamos
corriendo a)
over-indulgence: the habit of over-eating or drinking (el
exceso o abuso)
is still going on: is still continuing (todavia sigue,
aún continúa) |